• 1. Ambito dei servizi

    Ochsner Shoes fornirà ai clienti l'accesso gratuito a Internet con un terminale compatibile con il WLAN in alcune filiali selezionate. Ochsner Shoes non si assume alcuna responsabilità per la portata radio, la qualità della trasmissione dei dati e la velocità di trasmissione. Non è garantito che l'accesso sia completamente libero da interferenze e istruzioni, né è garantita la protezione da accessi non autorizzati o intercettazioni da parte di terzi.

     

    2. Obblighi del cliente

    L'uso dell'Hot Spot è sotto la responsabilità del cliente. Il cliente è tenuto a utilizzare il servizio fornito da Ochsner Shoes in modo responsabile e attento ai costi e in conformità con le presenti condizioni d'uso e con le leggi vigenti e in particolare (ma non esclusivamente) ad astenersi da quanto segue:

    - Richiamare o diffondere contenuti pornografici, discriminatori, sessisti o disumani che esaltano la violenza;

    - Diffondere spam, insulti, minacce, oscenità, molestie, diffamazione o altri contenuti rile-vanti ai sensi del diritto penale;

    - Scaricare o distribuire virus o altro malware;

    - Scaricare o distribuire contenuti protetti da diritto d’autore.

    Il cliente è tenuto a risarcire completamente Ochsner Shoes per tutti i danni da lui causati a terzi.

     

    3. Protezione dei dati e cookie

    La protezione dei dati personali è una priorità assoluta per Ochsner Shoes. Tutti i dati perso-nali ottenuti attraverso l'uso dell'Hot Spot saranno trattati in modo confidenziale ed elaborati in conformità con la legge federale sulla protezione dei dati. Saranno trattati i dati personali forniti dal cliente stesso o ottenuti attraverso l'uso dell'Hot Spot (come indirizzo e-mail, indirizzo MAC, sistema operativo utilizzato, URL richiamato). Questi dati vengono solitamente cancellati dopo sei mesi e possono essere trasmessi a società del gruppo e a subappaltatori in Svizzera e all'estero. Ochsner Shoes può utilizzare questi dati per garantire la sicurezza del sistema, per individuare e difendersi da attacchi, per ottimizzare la rete e i servizi offerti, per analizzare e correggere errori tecnici, per analizzare il comportamento degli utenti, per scopi pubblicitari e per prevenire abusi. I cookie possono essere utilizzati per migliorare la facilità d'uso, l'analisi comportamentale e per personalizzare i contenuti o la pubblicità. L'uso dei cookie può essere disattivato in qualsiasi momento nel browser Internet del cliente.

     

    4. Responsabilità di Ochsner Shoes

    Qualsiasi responsabilità di Ochsner Shoes, delle sue società del gruppo o dei subappaltatori utilizzati è esclusa nella misura consentita dalla legge. Ochsner Shoes non è responsabile dei contenuti di terzi a cui il cliente accede tramite il servizio di Ochsner Shoes o che ottiene in qualsiasi altro modo utilizzando il servizio.

     

    5. Modifiche alle condizioni di utilizzo

    Ochsner Shoes può modificare le presenti Condizioni d'uso in qualsiasi momento. Il cliente è responsabile della revisione periodica delle Condizioni d'uso. L'uso continuato dopo tale modifica è considerato come un consenso del cliente alla modifica stessa.

     

    6. Legge applicabile e luogo di competenza

    Le presenti condizioni di utilizzo sono soggette alla legge svizzera. I tribunali ordinari della città di Zurigo saranno competenti per tutte le controversie derivanti dal contratto o ad esso collegate.

     

     

    Versione: 1/2022

    7. Titolare della raccolta dei dati

    Il titolare della raccolta dei dati è Ochsner Shoes AG, Allmendstrasse 25, 8953 Dietikon.

     

    8. Sicurezza dei dati

    8.1. Precauzioni di sicurezza

    OCHSNER SHOES adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali dal trattamento non autorizzato e per garantire la riservatezza, la disponibilità e l'integrità dei tuoi dati personali. Queste misure hanno lo scopo di proteggere i dati personali sui sistemi OCHSNER SHOES in particolare contro i seguenti rischi: distruzione non autorizzata o accidentale, perdita accidentale, errori tecnici, contraffazione, furto, uso illegale nonché modifica non autorizzata, copia, accesso o altro non autorizzato elaborazione. OCHSNER SHOES garantisce inoltre un'adeguata protezione e sicurezza dei dati personali quando comunicano i vostri dati personali a società affiliate o fornitori di servizi in patria e all'estero.

    In particolare, OCHSNER SHOES utilizza la crittografia SSL (Secure Socket Layer) come misura di sicurezza standard. Se effettui un ordine di merce in uno dei nostri negozi online, i tuoi dati personali ci verranno trasmessi. Il processo SSL protegge i dati che un cliente invia al server di un'azienda su Internet. SSL fornisce la seguente protezione 3x:

    - L'input da trasmettere verrà crittografato;

    - Viene garantito che il modulo venga rispedito solo al server da cui è stato inviato; e

    - Viene controllato se i dati raggiungono il rispettivo destinatario completamente e invariati.

    Puoi riconoscere le aree protette tramite SSL dal simbolo del lucchetto nel tuo browser. Le connessioni protette sono generalmente identificate dal tuo indirizzo che inizia con "https://". Se fai doppio clic sul simbolo del lucchetto, riceverai ulteriori informazioni sul certificato di sicurezza.

    8.2. Nota sui rischi generali

    Si tenga presente che Internet non è generalmente considerato un ambiente sicuro e che i dati trasmessi tramite Internet potrebbero essere accessibili a terzi non autorizzati, il che potrebbe comportare la divulgazione di tali dati, modifiche al contenuto delle informazioni o malfunzionamenti tecnici. Nonostante le estese misure di sicurezza tecniche e organizzative, i dati potrebbero essere persi o intercettati e/o manipolati da persone non autorizzate. È tua responsabilità come utente informarti sulle necessarie precauzioni di sicurezza e adottare le misure appropriate a questo riguardo. Se ci invii informazioni riservate, lo fai a tuo rischio e pericolo. Se lo ritieni appropriato nel tuo caso specifico, ti chiediamo di contattarci tramite un canale di trasmissione dati sicuro anziché tramite Internet.

    ​​​​​​​​​​​​​​8.3. Post pubblici

    I contributi forniti pubblicamente nei forum di discussione o nei libri degli ospiti di alcuni negozi online sono accessibili a tutti. Dovresti rivedere attentamente i tuoi contributi prima di pubblicarli per assicurarti che non contengano informazioni non destinate al pubblico. Dovete aspettarvi che i vostri contributi vengano registrati, ad esempio, nei motori di ricerca e siano accessibili in tutto il mondo anche senza richiamare espressamente la nostra offerta. Non possiamo assumerci alcuna garanzia o responsabilità riguardo a se e in quale misura tali voci siano archiviate, utilizzate o distribuite da terzi.

    ​​​​​​​​​​​​​​8.4. Componenti nocivi

    OCHSNER SHOES non si assume alcuna responsabilità e non fornisce alcuna garanzia che i suoi negozi online e gli altri componenti utilizzati per accedere ai negozi online siano privi di virus, worm, cavalli di Troia o altri elementi dannosi. Inoltre OCHSNER SHOES declina ogni responsabilità per la manipolazione del sistema informatico dell'utente Internet da parte di persone non autorizzate. OCHSNER SHOES sottolinea espressamente il pericolo di attacchi hacker mirati.

    Per combattere i virus, ti consigliamo di utilizzare le versioni attuali del browser e di installare un software antivirus continuamente aggiornato. In genere dovresti evitare di aprire email di origine sconosciuta e allegati email inaspettati.

     

    9. I tuoi diritti

    In qualità di interessato, hai il diritto di sapere quali dati trattiamo su di te e puoi richiedere una copia elettronica di tali dati (diritto all'informazione). Hai il diritto di correggere o integrare dati errati o incompleti e di chiederci la cancellazione dei tuoi dati (diritto di rettifica e cancellazione). I dati che dobbiamo archiviare a causa di requisiti di conservazione legali rimangono riservati. Invece di essere cancellati, questi verranno bloccati per impedirne l'utilizzo per altri scopi.

    Puoi opporti al trattamento di determinati dati personali che ti riguardano e richiedere che il trattamento sia limitato (diritto di limitazione del trattamento e diritto di opposizione). Hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali in formato leggibile da una macchina e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità).

    Se in seguito decidi di non voler più utilizzare i nostri servizi, puoi revocare in qualsiasi momento il tuo consenso al rispettivo servizio e all'utilizzo dei tuoi dati per scopi pubblicitari generali e ricerche di mercato tramite il nostro indirizzo di contatto.

    Ti forniremo informazioni sui tuoi dati memorizzati su richiesta al seguente indirizzo:


    Ochsner Shoes AG
    Servizio clienti
    Allmendstraße 25
    CH-8953 Dietikon
    Tel.0800 022 024
    [email protected]

    Si prega di notare anche le informazioni ai sensi dell'articolo 13 GDPR alla fine di queste disposizioni.

     

    10. Collegamenti esterni

    I nostri negozi online e i loro contenuti possono contenere collegamenti a siti Web di altre società. Non siamo responsabili delle pratiche di protezione dei dati dei siti Web esterni a cui è possibile accedere tramite questi collegamenti. Scopri di più sulla protezione dei dati di questi siti Web esterni.

     

    11. Informativa ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)

    Responsabile della raccolta dei dati:

    Ochsner Shoes AG, Allmendstrasse 25, CH-8953 Dietikon

    Dettagli di contatto del responsabile della protezione dei dati:

    Dieter Lehmann, responsabile del settore legale e professionale Conformità, indirizzo come sopra,

    E-mail: [email protected],

    I seguenti dati personali sono stati raccolti da te (come parte del processo di ordinazione):

    Nome, cognome, data di nascita, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, comportamento d'acquisto nonché i dati raccolti dalle applicazioni sopra descritte e dai responsabili del trattamento/fornitori di servizi.

    Finalità per le quali verranno trattati i dati personali: 

    - Elaborazione degli acquisti online, valutazione dei clic e del comportamento di acquisto dei clienti, nonché marketing (personalizzato) come descritto in dettaglio sopra;

    - Valutazione del comportamento di clic e acquisto, monitoraggio delle e-mail e marketing personalizzato: valuteremo la tua cronologia degli acquisti per i prodotti che hai già acquistato per darti suggerimenti per offrire altri prodotti simili . Inoltre, valuteremo le informazioni che hai lasciato durante le precedenti visite ai nostri negozi online. In questo modo, vogliamo catturare e analizzare al meglio le tue esigenze di acquisto. Gli strumenti utilizzati a tale scopo sono descritti più dettagliatamente sopra.

    Base giuridica del trattamento:

    Art. 6 comma 1 GDPR: “Il trattamento è lecito solo se ricorre almeno una delle seguenti condizioni:

    a) L'interessato ha espresso il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano per una o più finalità specifiche;

    b) Il trattamento è necessario all'esecuzione del contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato;

    f) Il trattamento è necessario per salvaguardare gli interessi legittimi del responsabile del trattamento o di terzi, a meno che gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato che richiedono la protezione dei dati personali prevalgano su questi, in particolare se i dati il soggetto è la persona è un bambino."  

    Destinatari o categorie di destinatari dei dati personali:

    Dipendenti incaricati delle vendite, della logistica e del marketing, nonché trasformatori e fornitori di servizi incaricati in questo contesto.

    Durata di conservazione dei dati personali o in alternativa criteri per determinare tale durata:

    - Fino all'elaborazione del rispettivo contratto di acquisto e oltre (in forma anonima e bloccata), purché alle transazioni avvenute si applichino i periodi di conservazione previsti dalla legge;

    - Per quanto riguarda l'invio della newsletter, purché esista il consenso del destinatario.

    Diritto degli interessati dal trattamento dei dati

    Hai diritto all'informazione da parte del responsabile della protezione dei dati (articolo 15 GDPR), nonché alla rettifica (articolo 16 GDPR) o alla cancellazione (articolo 17 GDPR) o alla limitazione del trattamento (articolo 18 GDPR) o alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR) nonché il diritto di opposizione al trattamento dei Suoi dati personali (Art. 21 GDPR). Si prega di rivolgere le vostre richieste al riguardo al responsabile della protezione dei dati sopra menzionato.

    Se il trattamento dei dati si basa esclusivamente sull'articolo 6 par. 1 a) GDPR, ovvero se hai dato il tuo consenso alla raccolta e al trattamento dei dati, hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la legalità. del trattamento dei dati Il consenso è influenzato dal trattamento effettuato fino alla sua revoca.

    Inoltre avete il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente: Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), Feldeggweg 1, CH-3003 Berna, Tel: +41 (0)58 462 43 95, modulo di contatto :

    https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de /home/der-edoeb/kontakt.html.

    Se acquisti merce nel nostro negozio online (conclusione del contratto), ti verrà richiesto di fornire i tuoi dati personali (art. 6 par. 1 b) GDPR). Siete pertanto obbligati a fornire al responsabile i dati personali necessari. Se questi dati non vengono forniti non sarà possibile effettuare alcun acquisto nel nostro negozio online.

    Non esiste un processo decisionale automatizzato in relazione alla valutazione dei dati che ti riguardano.

     

     

    Versione: 1/2022